GELATI?
Cos’è GELATI?
GELATI è il festival genovese dedicato esclusivamente alla microeditoria e alle illustrazioni, nato da un’idea
GELATI è il festival genovese dedicato esclusivamente alla microeditoria e alle illustrazioni, nato da un’idea
di LÖK ZINE, Bradiponauta e DisorderDrama.
What is GELATI?
GELATI is the genoese festival dedicated exclusively to small press and illustrations, born from a crazy idea
GELATI is the genoese festival dedicated exclusively to small press and illustrations, born from a crazy idea
of LÖK ZINE, Bradiponauta andDisorderDrama.
Quand’è GELATI?
GELATI si terrà il 14/15 Giugno 2014 a Genova presso il Teatro Altrove. Il programma è in definizione e comprenderà un percorso di avvicinamento
GELATI si terrà il 14/15 Giugno 2014 a Genova presso il Teatro Altrove. Il programma è in definizione e comprenderà un percorso di avvicinamento
al festival in più giornate.
When is GELATI?
GELATI is going to be held on the 14/15 June 2014, in Genoa, at Teatro Altrove. The program is in construction and it will comprehend several events in the weeks before the festival.
GELATI is going to be held on the 14/15 June 2014, in Genoa, at Teatro Altrove. The program is in construction and it will comprehend several events in the weeks before the festival.
Quanto costa GELATI?
GELATI è un festival completamente gratuito, sia per gli espositori che per il pubblico.
GELATI è un festival completamente gratuito, sia per gli espositori che per il pubblico.
How much GELATI costs?
GELATI is a completely free festival, for both exhibitors and visitors.
GELATI is a completely free festival, for both exhibitors and visitors.
Come partecipo a GELATI?
Se sei un espositore, basta cliccare qui e seguire le istruzioni. Se vorresti tanto venire, ma proprio non ce la fai, non ti preoccupare.
Se sei un espositore, basta cliccare qui e seguire le istruzioni. Se vorresti tanto venire, ma proprio non ce la fai, non ti preoccupare.
Le tue fanzine possono venire al posto tuo.
How can I apply to GELATI?
If you are an exhibitor you can click here and follow the instructions. If you really wish to come but you are unable to be physically here, don’t worry. You can send us your zines anyway.
If you are an exhibitor you can click here and follow the instructions. If you really wish to come but you are unable to be physically here, don’t worry. You can send us your zines anyway.
Perché GELATI?
Ci piacciono le cose di carta. Ci piace trovare modi per stamparne, vederne, toccarne e farne girare il più possibile.
A Genova si respira un certo interesse per la microeditoria, vogliamo concretizzarlo cogliendo l’occasione per conoscere e conoscerci con altri addetti ai lavori.
Ci piacciono le cose di carta. Ci piace trovare modi per stamparne, vederne, toccarne e farne girare il più possibile.
A Genova si respira un certo interesse per la microeditoria, vogliamo concretizzarlo cogliendo l’occasione per conoscere e conoscerci con altri addetti ai lavori.
Why GELATI?
We like printed matters. We like to find new ways for printing, seeing touching and sharing as much of them as we can.
In Genoa there is a growing interest in small press, we want to implement it and at the same time get to know other insiders.
We like printed matters. We like to find new ways for printing, seeing touching and sharing as much of them as we can.
In Genoa there is a growing interest in small press, we want to implement it and at the same time get to know other insiders.
E X I B I T I O N
My artwork for Gelati fanzine fetsival.
Pics all rights reserved Emanuela Bava
Pics all rights reserved Emanuela Bava
